-
1 допустимый уровень качества
Техника: ДУКУниверсальный англо-русский словарь > допустимый уровень качества
-
2 AQL
-
3 acceptable quality level
English-Russian dictionary of modern telecommunications > acceptable quality level
-
4 acceptance quality level
English-Russian dictionary of modern telecommunications > acceptance quality level
-
5 acceptable quality level
English-Russian dictionary of microelectronics > acceptable quality level
-
6 AQL
-
7 acceptable quality level
Англо-русский словарь по машиностроению > acceptable quality level
-
8 acceptable defect level
- допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов)
- допустимое число дефектов
допустимое число дефектов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acceptable defect level
-
9 AQL
допустимый уровень качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AQL
-
10 acceptable quality level
English-Russian dictionary of Information technology > acceptable quality level
-
11 AQL
English-Russian dictionary of modern telecommunications > AQL
-
12 acceptable quality level
допустимый уровень качества (напр. продукции)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > acceptable quality level
-
13 acceptable quality level
1) Техника: приемлемый процент годности, приемлемый уровень качества, AQL, ДУК (допустимый уровень качества)2) Телекоммуникации: допустимый уровень качества3) Деловая лексика: приемлемый уровень качества (AQL)4) ЕБРР: приемлемое качество5) Полимеры: допустимое количество дефектных изделий в партии6) Макаров: (AQL) допустимый уровень качества продукцииУниверсальный англо-русский словарь > acceptable quality level
-
14 acceptance quality level
1) Экономика: приемлемый уровень качества2) Метрология: допустимый уровень качества3) Автоматика: допустимый приёмочный уровень качества, приёмочный уровень брака4) Контроль качества: приёмочный уровень качества5) Макаров: степень приемлемого качества, уровень приемлемого качестваУниверсальный англо-русский словарь > acceptance quality level
-
15 acceptable quality level
допустимый уровень качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приемлемый уровень качества
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.13 приемлемый уровень качества (acceptable quality level) AQL: Уровень качества в плане выборочного контроля, соответствующий высокой вероятности приемки.
Примечание - В настоящем стандарте эта вероятность не менее 95 %.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3269-2009: Изделия крепежные. Приемочный контроль оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acceptable quality level
-
16 acceptable quality level
сокр. AQL эк. приемлемый [допустимый\] уровень качества (предельный уровень качества, при котором оцениваемая партия изделий может быть принята, т. е. наихудших из допустимых уровней качества; характеризуется максимальной долей бракованных изделий в партии, которая для целей приемки партии по качеству может считаться как удовлетворяющая средним стандартам и приемлемая)Ant:See:* * *Англо-русский экономический словарь > acceptable quality level
-
17 acceptable
1. a приемлемый, подходящий; допустимыйyour work is not acceptable, do it again — ваша работа не годится, переделайте её
2. a приятный, угодный3. a выносимый; терпимый4. a фин. могущий быть акцептованнымСинонимический ряд:1. agreeable (adj.) affable; agreeable; enjoyable; favourable; good; grateful; obliging; pleasant2. decent (adj.) adequate; admissible; all right; allowable; average; common; decent; fair; indifferent; passable; permissible; pleasing; respectable; right; satisfactory; sufficient; tolerable; unexceptionable; unexceptional; unimpeachable; unobjectionableАнтонимический ряд:inadmissible; unsatisfactory -
18 AQL
1. acceptable quality level - допустимый уровень качества;2. acceptance quality level - приёмочный уровень качества;3. assurance quality level - гарантированный уровень качества;4. average quality level - средний уровень качества -
19 limiting quality
English-Russian big polytechnic dictionary > limiting quality
-
20 ADL
- язык описания мультипликационных изображений
- лаборатория разработок в области аэродинамики
- допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов)
- аналитический предел обнаружения
аналитический предел обнаружения
(напр. дефектов, концентрации вредных веществ, течи трубопроводов и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
лаборатория разработок в области аэродинамики
(фирмы «Дженерал Электрик»)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
язык описания мультипликационных изображений
язык ADL
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ADL
См. также в других словарях:
допустимый уровень качества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptable quality levelAQL … Справочник технического переводчика
допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptable defect levelADL … Справочник технического переводчика
предельно допустимый уровень несоответствий (предел приемлемого качества) — 3.25 предельно допустимый уровень несоответствий (предел приемлемого качества) (acceptance quality limit); AQL: Наихудшая допустимая доля несоответствующих единиц продукции в партии. [ИСО 3534 2] Примечание 1 Данное понятие применяют только при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельно допустимый уровень несоответствий, предел приемлемого качества — 3.6 предельно допустимый уровень несоответствий, предел приемлемого качества 3) (acceptance quality limit); AQL: Наихудшая допустимая доля несоответствующих единиц продукции процесса (3.5), если на статистический приемочный контроль (3.3)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельно-допустимый уровень воздействия — rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте) eng occupational exposure standard fra norme (f) d exposition… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
предельно-допустимый уровень воздействия на рабочем месте — rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте) eng occupational exposure standard fra norme (f) d exposition… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
допустимый процент дефектных изделий (в партии) — приемлемый уровень качества — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приемлемый уровень качества EN allowable percent defective … Справочник технического переводчика
допустимый риск — 3.16 допустимый риск (risk threshold): Условие, на основе которого причастные стороны предпринимают действия, связанные с риском. Примечание Для каждого вида риска могут быть определены свой допустимый риск, категория риска и комбинация опасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.4-083-2006: Инструкция по неразрушающим методам контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов — Терминология СТО Газпром 2 2.4 083 2006: Инструкция по неразрушающим методам контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов: 3.1 аттестованный специалист неразрушающего контроля (… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12491-2011: Материалы и изделия строительные. Статистические методы контроля качества — Терминология ГОСТ Р ИСО 12491 2011: Материалы и изделия строительные. Статистические методы контроля качества оригинал документа: 3.30 (статистическая) гипотеза [(statistical) hypothesis]: Утверждение относительно распределения совокупности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стандарт качества производственной воздушной среды — rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте) eng occupational exposure standard fra norme (f) d exposition… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
